Type | List | Author | Title [further info] | Series | Vol | No | Year | Pages | Status |
| 1. | Whittaker, William Gillies (arr.) | 'Sing We the Birth.' 'Das neugebor'ne Kindelein'. [Vocal Score] Edited and arranged by W. G. Whittaker, the English words by C. Sanford Terry. - [London:] Oxford University Press [1924] 32p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 122) [BWV 122] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 122 | 1924 |
32p |
|
| 2. | Whittaker, William Gillies (arr.) | 'See Now.' 'Sehet, welch eine Liebe.' [Vocal score] Edited and arranged by W. G. Whittaker. The English words by C. Sanford Terry. - [London:] Oxford University Press, [1925] 38p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 64) [BWV 64] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 64 | 1925 |
38p |
|
| 3. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Lord Christ, we now Thy praises sing.' 'Christum wir sollen loben schon.' [Vocal Score] arranged and edited by W. G. Whittaker; English text by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [c.1926] 38p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 121) [BWV 121] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 121 | c 1926 |
38p |
|
| 4. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Jesus called to Him the Twelve.' 'Jesus nahm zu sich die Zwölfe.' [Vocal Score] arranged and edited by W. G. Whittaker; English text by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [c.1927] 36p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 22) [BWV 22] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 22 | c 1927 |
36p |
|
| 5. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'The Heavens shout.' 'Der Himmel lacht.' [Vocal Score] edited and arranged by W.G. Whittaker; the English words by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, 1927. 43p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 31) [BWV 31] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 31 | 1927 |
43p |
|
| 6. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Now hath the grace and the strength.' 'Nun ist das Heil und die Kraft.' [Vocal Score.] Ed. & arr. W. G. Whittaker. English by C. S. Terry. - London: Oxford University Press, [c.1927] 32p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 50) [BWV 50] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 50 | 1927 |
32p |
|
| 7. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'What God doth, surely that is right!' 'Was Gott thut, das ist wohlgetan.' [Vocal Score] arranged and edited by W. G. Whittaker; English text by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [1927] 31p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 98) [BWV 98] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 98 | 1927 |
31p |
|
| 8. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Lord, enter not into wrath.' 'Herr, gehe nicht in's Gericht.' [Vocal Score] arranged and edited by W. G. Whittaker; English text by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [c.1927] 44p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 105) [BWV 105] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 105 | c 1927 |
44p |
|
| 9. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Who thanks offers, he praiseth Me.' 'Wer Dank opfert, der preiset mich.' [Vocal Score] Edited and arranged by W. G. Whittaker. The English Words by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [c.1928] 36p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 17) [BWV 17] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 17 | c 1928 |
36p |
|
| 10. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'In thee do I rejoice.' 'Ich freue mich in dir.' [Vocal Score] Edited, and arranged, and with English text by W.G. Whittaker. -London: Oxford University Press, 1928. 38p. (= J.S. Bach's church cantata No. 133) [BWV 133] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 133 | c 1928 |
38p |
|
| 11. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'King of Heaven, be Thou welcome.' 'Himmelskönig, sei willkommen.' [Vocal Score] Edited, arranged and with English Text by W. G. Whittaker - London: Oxford University Press, [1928] [vi], 55p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 182) [BWV 182] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 182 | 1928 |
55p |
|
| 12. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Ah how fleeting.' 'Ach wie flüchtig, ach wie nichtig.' [Vocal Score] arranged and edited by W. G. Whittaker; English text by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [1929] 30p. (= J.S. Bach's Church Cantata No. 26) [BWV 26] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 26 | 1929 |
30p |
|
| 13. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Why Art Cast Down Within Me?' 'Was willst du dich betrüben.' Edited and arranged by W. G. Whittaker. The English words by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, 1929. 28p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 107) [BWV 107] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 107 | 1929 |
28p |
|
| 14. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Take what thine is, and go thy way.' 'Nimm, was dein ist, und gehe hin.' [Vocal Score.] Ed. & arr. W. G. Whittaker. English by C. S. Terry. - London: Oxford University Press, [c.1929] 24p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 144) [BWV 144] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 144 | c 1929 |
24p |
|
| 15. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Now hath the Grace and the Strength.' = 'Weithion trwy ras a thrwy rym a thrwy nerth.' 'Nun ist das Heil und die Kraft.' [vocal score] Trefnwyd gan W. G. Whittaker. Geiriau Cymraeg gan R. Williams Parry. Geiriau Saesneg gan C. S. Terry. [English ; German ; Welsh] - London: Oxford University Press, 1930. (= J. S. Bach's Church Cantata Rhif 50) [BWV 50] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 50 [var] | 1930 |
|
|