Type | List | Author | Title [further info] | Series | Vol | No | Year | Pages | Status |
| 1. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Bright the sunbeams': Aria [for Alto] / J.S. Bach for schools and ladies choirs and edited by W. Gillies Whittaker. - London: Stainer & Bell, c1914. 6p. Pl.-Nr.: S.& B. 1743. (= The Oxford Series of Bach Arias) [BWV 30a/5] |
OxfordSerBachArias |
| | 1914 |
6p |
|
| 2. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Cantatas 212: [Length'ning shadows: aria from the Bavern cantata Mann hahn en neue Oberkeet] [Vocal Score.] Ed. & arr. W. G. Whittaker. - London: Stainer & Bell, 1921 [BWV 212] |
|
| | 1921 |
|
|
| 3. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Thou crownest the year: duet / J. S. Bach [Gottlob! nun geht das Jahr zu Ende; Vocal Score.] arranged and edited for schools and ladies choirs by W. G. Whittaker. - London: Stainer & Bell, [c.1921] 8p. S. & B. 2083. (= Stainer & Bell's collection of arias, duos and chorales, no. 4) [BWV 28/1] |
CollAriaDuoChorale(Stainer) |
| 4 | c 1921 |
8p |
|
| 4. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Six original chorales / J. S. Bach. [Vocal Score.] arranged and edited for schools and ladies' choirs by W. G. Whittaker. - London: Stainer & Bell, [1921] 11p. S. & B. 2084. (= Stainer & Bell's collection of arias, duos and chorales, no. 5) |
CollAriaDuoChorale(Stainer) |
| 5 | 1921 |
11p |
|
| 5. | Whittaker, William Gillies (ed.) | The angels: cantata for Female Voices. Words very freely adapted with additions from William Blake's Night by C.S. Terry ; Music from THE CANTATAS OF J: s: BACH: Arranged and Edited for Schools and Ladies' Choirs by W.G. WHITTAKER. [Vocal Score.] - London: Stainer & Bell, 1923. [3], 47p. Pl.-Nr.: S. & B.2521-1 [-7]. [The sun is descending -- Angels pour their blessing -- Wolves and tigers howl for prey -- They peep in each nest -- Where the mourner lieth weeping -- Dear angels stand beside me -- By their spell the lion is tamed.] [BWV 184/2, 154/4, 85/2, 206/11, 147/6, 95/3, 184/6] |
|
| | 1923 |
47p |
|
| 6. | Whittaker, William Gillies | Fugitive Notes on certain Cantatas and the Motets of J. S. Bach. London: Humphrey Milford, 1924 - Oxford Univ. Press [1924]. xii, 298p. |
|
| | 1924 |
xii, 298p |
|
| 7. | Whittaker, William Gillies (arr.) | 'Sing We the Birth.' 'Das neugebor'ne Kindelein'. [Vocal Score] Edited and arranged by W. G. Whittaker, the English words by C. Sanford Terry. - [London:] Oxford University Press [1924] 32p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 122) [BWV 122] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 122 | 1924 |
32p |
|
| 8. | Whittaker, William Gillies (ed.) | False love! Thou traitor perjured!: J.S. Bach's secular cantata 'Amore traditore' edited and arranged by W.G. Whittaker ; the English words by C. Sanford Terry. [vocal score] - [London]: Oxford University Press, [1925] 17p. [BWV 203] |
|
| | 1925 |
17p |
|
| 9. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Jesu, Joy and Treasure' J. S. Bach's Motet, 'Jesu, meine Freude'. [Vocal score.] Edited by W. G. Whittaker, English version of Franck's hymn by C. Sanford Terry. - [London:] Oxford University Press, [c.1925]. vii, 76p. [BWV 227] |
|
| | c 1925 |
76p |
|
| 10. | Whittaker, William Gillies (arr.) | 'See Now.' 'Sehet, welch eine Liebe.' [Vocal score] Edited and arranged by W. G. Whittaker. The English words by C. Sanford Terry. - [London:] Oxford University Press, [1925] 38p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 64) [BWV 64] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 64 | 1925 |
38p |
|
| 11. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Sinfonia from Church Cantata No. 75 ... Chorale 'Was Gott thut, das ist wohlgethan.' [vocal score] arranged and edited by W.G. Whittaker, translation by C. S. Terry. - London: Oxford University Press, [c.1925] 2p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.348) [BWV 75] |
OxfordChoralSongs |
| 348 | c 1925 |
2p |
|
| 12. | Whittaker, William Gillies (ed.) | CONCERTO FROM CHURCH CANTATA No. 152 Tritt auf die Glauben's Bahn / J. S. Bach. Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 8p (= Oxford orchestral series, 8) [BWV 152/1] |
OxfordOrchSer |
| 8 | 1925 |
8p |
|
| 13. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SINFONIAS TO BACH'S CANTATAS Nos. 12 21 156 ('Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen') ('Ich hatte viel Bekümmernis') ('Ich steh' mit einem Fuss im Grabe') Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 8p. (= Oxford orchestral series, 10) [BWV 12/1; 21/1, 156/1] |
OxfordOrchSer |
| 10 | 1925 |
8p |
|
| 14. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SINFONIA TO CHURCH CANTATA No. 42 (Am Abend aber desselbigen Sabbaths) / J. S. Bach Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 10p. (= Oxford orchestral series, 11) [BWV 42/1] |
OxfordOrchSer |
| 11 | 1925 |
10p |
|
| 15. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SONATINA (INTRODUCTION) FROM CHURCH CANTATA No. 106 AND SONATA (INTRODUCTION) FROM CHURCH CANTATA No. 182 (Gottes Zeit) (Himmelskonig, sei willkommen) / J. S. BACH. Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 4p. (= Oxford orchestral series, O 13) [BWV 106/1; 182/1] |
OxfordOrchSer |
| 13 | 1925 |
4p |
|
| 16. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SINFONIA FROM CHURCH CANTATA No. 18 (Gleich wie der Regen) / J. S. BACH edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 8p. (= Oxford orchestral series, O 15) [BWV 18/1] |
OxfordOrchSer |
| 15 | 1925 |
8p |
|
| 17. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SINFONIA TO SECULAR CANTATA No. 209 (Non sa che sia dolore) / J. S. BACH. Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 8p. (= Oxford orchestral series, 18) [BWV 209/1] |
OxfordOrchSer |
| 18 | 1925 |
8p |
|
| 18. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SINFONIA TO CHURCH CANTATA No.75: (Die Elenden sollen essen) / J. S. Bach Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 4p. (= Oxford orchestral series, O 19) [BWV 75/8] |
OxfordOrchSer |
| 19 | 1925 |
4p |
|
| 19. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SINFONIA TO CHURCH CANTATA No. 76 Die Himmel erzählen die Ehre Gottes / J. S. Bach edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 5p. (= Oxford orchestral series, O 20) [BWV 76/8] |
OxfordOrchSer |
| 20 | 1925 |
5p |
|
| 20. | Whittaker, William Gillies (ed.) | MARCH FROM DRAMMA per MUSICA (Vereinigte Zweitracht der wechselnden Saiten) -- PRELUDE TO CANTATA No. 212 (Mer hahn en neue Oberkeet) -- TRIO / J.S. BACH Edited by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, c1925. 10p. (= Oxford orchestral series, O22) [BWV 207, 212, 1040] |
OxfordOrchSer |
| 22 | 1925 |
10p |
|
| 21. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SINFONIAS TO CHURCH CANTATAS Nos.150 & 196: (Nach dir, Herr, verlanget mich) (Der Herr denket an uns) / J. S. Bach Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 5p. (= Oxford orchestral series, 23) [BWV 150/1; 196/1] |
OxfordOrchSer |
| 23 | 1925 |
5p |
|
| 22. | Whittaker, William Gillies (ed.) | CONCERTO FROM CHURCH CANTATA No. 142 Uns ist ein Kind geboren / J. S. Bach [Kuhnau?] Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 6p. (= Oxford orchestral series, O24) [BWV 142/1 (Anh. II)] |
OxfordOrchSer |
| 24 | 1925 |
6p |
|
| 23. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SONATA FROM CANTATA No.31: Die Himmel lacht, die Erde jubilieret / J. S. BACH. Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1925. 14p. (= Oxford orchestral series, 53) [BWV 31/1] |
OxfordOrchSer |
| 53 | 1925 |
14p |
|
| 24. | Whittaker, William Gillies (ed.) | FIRST SINFONIA FROM CHURCH CANTATA No. 35: 'Geist und Seele wird verwirret' Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. 18p. (= Oxford orchestral series, 59) [BWV 35/1] |
OxfordOrchSer |
| 59 | 1925 |
18p |
|
| 25. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Lord Christ, we now Thy praises sing.' 'Christum wir sollen loben schon.' [Vocal Score] arranged and edited by W. G. Whittaker; English text by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [c.1926] 38p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 121) [BWV 121] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 121 | c 1926 |
38p |
|
| 26. | Whittaker, William Gillies (ed.) | God is our friend: trio from Church cantata no.122, Das neugebor'ne Kindelein = 'Sing we the birth' / J.S. Bach [vocal score] arranged and edited by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1926] 8p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.352) [BWV 122/4] |
OxfordChoralSongs |
| 352 | c 1926 |
8p |
|
| 27. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Cantatas 29. [Full Score.] Ed. W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1927 [BWV 29] |
|
| | 1927 |
|
|
| 28. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'What God Doth, Surely That Is Right': Cantata No. 98. ... Edited and arranged by W. G. Whittaker. the English words by C. Sanford Terry. [Vocal Score.] - London: Oxford University Press, [c.1927] 31p. [BWV 98] |
|
| | 1927 |
31p |
|
| 29. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Jesus called to Him the Twelve.' 'Jesus nahm zu sich die Zwölfe.' [Vocal Score] arranged and edited by W. G. Whittaker; English text by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [c.1927] 36p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 22) [BWV 22] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 22 | c 1927 |
36p |
|
| 30. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'The Heavens shout.' 'Der Himmel lacht.' [Vocal Score] edited and arranged by W.G. Whittaker; the English words by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, 1927. 43p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 31) [BWV 31] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 31 | 1927 |
43p |
|
| 31. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Now hath the grace and the strength.' 'Nun ist das Heil und die Kraft.' [Vocal Score.] Ed. & arr. W. G. Whittaker. English by C. S. Terry. - London: Oxford University Press, [c.1927] 32p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 50) [BWV 50] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 50 | 1927 |
32p |
|
| 32. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'What God doth, surely that is right!' 'Was Gott thut, das ist wohlgetan.' [Vocal Score] arranged and edited by W. G. Whittaker; English text by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [1927] 31p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 98) [BWV 98] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 98 | 1927 |
31p |
|
| 33. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Lord, enter not into wrath.' 'Herr, gehe nicht in's Gericht.' [Vocal Score] arranged and edited by W. G. Whittaker; English text by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [c.1927] 44p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 105) [BWV 105] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 105 | c 1927 |
44p |
|
| 34. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Care and sorrow flee before thee: chorale / J. S. Bach. [Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe. Ich will alle meine Tage; Vocal Score.] arranged and edited for schools and ladies' choirs by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry. - London: Stainer & Bell, [c.1927] 8p. Pl.-Nr.: S. & B. 3674. (= Stainer & Bell's collection of arias, duos and chorales, no. 13) [BWV 25/6] |
CollAriaDuoChorale(Stainer) |
| 13 | 1927 |
8p |
|
| 35. | Whittaker, William Gillies (ed.) | I follow Thee now. Duet. Aria with Chorale. [Sehet, wir geh'n hinauf gen Jerusalem. Ich folge nach; Vocal Score.] English words by C. S. Terry ... Arranged and edited ... by W. G. Whittaker. - London: Stainer & Bell, [1927] p. Pl.-Nr.: S. & B. (= Stainer & Bell's collection of arias, duos and chorales, no. 14) [BWV 159/2] |
CollAriaDuoChorale(Stainer) |
| 14 | 1927 |
|
|
| 36. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Since Thou from death hast risen again = Am i Ti ddod i'r lan o'r Bedd (Weil du vom Tod erstanden bist): the concluding part of the final chorus of Church cantata no.15 'Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen' / [Johann Ludwig Bach] arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1927. 6p. (= Bach's Extended Chorales, 1) [BWV 15/5 / Anh. III 157/5] |
ExtendedChorales |
| 1 | 1927 |
6p |
|
| 37. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Awake us, Lord, and hasten = Bywhâ ni, Iôr tragywydd (Ertödt uns durch dein' Gute); the closing number of Church Cantata no.22 arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1927. 9p. (= Bach's Extended Chorales, 2) [BWV 22/5] |
ExtendedChorales |
| 2 | 1927 |
9p |
|
| 38. | Whittaker, William Gillies (ed.) | O ever-faithful God = O fythol-ffyddlon Dduw (O Gott, du frommer Gott): the closing number of Church cantata no.24, Ein ungefärbt Gemüthe / [J.S. Bach] arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1927. 7p. (= Bach's Extended Chorales, 3) [BWV 24/6] |
ExtendedChorales |
| 3 | 1927 |
7p |
|
| 39. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Thine is alone the glory = Ti'n unig biau'r moliant (Dein ist allein die Ehre). Chorale: the final number of church cantata no.41, 'Jesu, nun sei gepreiset', for the Feast of the Circumcision (New Year's Day) (c.1736) arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1927. 8p. (= Bach's Extended Chorales, 4) [BWV 41/6] |
ExtendedChorales |
| 4 | 1927 |
8p |
|
| 40. | Whittaker, William Gillies (ed.) | O Lord Thou God of truth = O Dduw gwirionedd glân (O grosser Gott der Treu): the closing number of Church Cantata no.46 arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1927. 6p. (= Bach's Extended Chorales, 5) [BWV 46/6] |
ExtendedChorales |
| 5 | 1927 |
6p |
|
| 41. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Lord, in thy love = Duw, yn dy ras (Es woll' uns Gott genädig sein) from church cantata no.76 (Die Himmel erzählen die Ehre Gottes) for second Sunday after Trinity, 1723 arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1927. 17p. (= Bach's Extended Chorales, 6) [BWV 76/7] |
ExtendedChorales |
| 6 | 1927 |
17p |
|
| 42. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Content, my God = O'm bodd, fy Nuw (Ei nun, mein Gott) from Church Cantata no.92 'Ich hab' in Gottes Herz und Sinn' for Septuagesima Sunday (c.1740). arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1927. 10p. (= Bach's Extended Chorales, 8) [BWV 92/7] |
ExtendedChorales |
| 8 | 1927 |
10p |
|
| 43. | Whittaker, William Gillies (ed.) | What God doth, that alone is right = A wnelo'r Arglwydd, cyfiawn yw (Was Gott thut, das ist wohlgethan): from Church Cantata no.100. arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1927. 5p. (= Bach's Extended Chorales, 9) [BWV 100/6] |
ExtendedChorales |
| 9 | 1927 |
5p |
|
| 44. | Whittaker, William Gillies (ed.) | To God give thanks and praise = Cydgenwch 'Iddo ef' (Nun danket Alle Gott): closing number of Church Cantata no.79 arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1927. 8p. (= Bach's Extended Chorales, 17) [BWV 79/6] |
ExtendedChorales |
| 17 | 1927 |
8p |
|
| 45. | Whittaker, William Gillies (arr.) | STRING SUITE No. 1 [in C major] / J.S. Bach Arranged and edited by W.G. Whittaker ; bowed and fingered by Alfred M. Wall. - London: Oxford University Press, 1927. 12p. (= Oxford orchestral series, 36) [BWV 1066 without mvt.1] |
OxfordOrchSer |
| 36 | 1927 |
12p |
|
| 46. | Whittaker, William Gillies (ed.) | STRING SUITE No. 2 [in B minor] / J. S. Bach arranged & edited by W. G. Whittaker ; bowed & fingered by Alfred M. Wall. - London: Oxford University Press, 1927. 11p. (= Oxford orchestral series, O37) [BWV 1067 without mvt.1] |
OxfordOrchSer |
| 37 | 1927 |
11p |
|
| 47. | Whittaker, William Gillies (ed.) | STRING SUITE No. 3 [in D major] / J. S. Bach Arranged & edited by W. G. Whittaker ; bowed & fingered by Alfred M. Wall. - London: Oxford University Press, 1927. 9p. (= Oxford orchestral series, 38) [BWV 1068] |
OxfordOrchSer |
| 38 | 1927 |
9p |
|
| 48. | Whittaker, William Gillies (ed.) | STRING SUITE No. 4 [in D major] / J. S. Bach Arranged & edited by W. G. Whittaker ; bowed & fingered by Alfred M. Wall. - London: Oxford University Press, 1927. 11p (= Oxford orchestral series, O 39) [BWV 1069 without mvt.1] |
OxfordOrchSer |
| 39 | 1927 |
11p |
|
| 49. | Whittaker, William Gillies (ed.) | STRING SUITE No. 5 / J. S. Bach. arranged & edited by W. G. Whittaker ; bowed & fingered by Alfred M. Wall. - London: Oxford University Press, 1927. 4p.(= Oxford orchestral series, O 40) [BWV 1046/4-5] |
OxfordOrchSer |
| 40 | 1927 |
4p |
|
| 50. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SINFONIA TO CHURCH CANTATA No. 29 'Wir danken dir, Gott, Wir danken dir.' / [J. S. Bach] Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1927. 18p. (= Oxford orchestral series, O 42) [BWV 29/1] |
OxfordOrchSer |
| 42 | 1927 |
18p |
|
| 51. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Cease, sad eyelids': Soprano aria from church cantata no.98 'What God doth, surely that is right' / J. S. Bach Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c1927]. 9p. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 10) [BWV 98/3] |
OxfordSerBachArias |
| 10 | c 1927 |
9p |
|
| 52. | Whittaker, William Gillies | Some Problems in the Performance of Bach's Church Cantatas. January 10, 1928. Professor J. C. Bridge, M.A., Mus.D., F.S.A., President, In the Chair. |
ProceedRMA |
54 | | 1927-28 |
35-61 |
|
| 53. | Hess, Myra; Whittaker, William Gillies (arr.) | Jesu, joy of man's desiring: the chorale from Cantata no.147. arranged for piano by Myra Hess ; arranged and edited [for violin] by W.G.Whittaker. - London: Oxford University Press, [1928, 1931] 4p + St. [BWV 147/6] |
|
| | 1928 |
4p + St |
|
| 54. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Who thanks offers, he praiseth Me.' 'Wer Dank opfert, der preiset mich.' [Vocal Score] Edited and arranged by W. G. Whittaker. The English Words by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [c.1928] 36p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 17) [BWV 17] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 17 | c 1928 |
36p |
|
| 55. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'In thee do I rejoice.' 'Ich freue mich in dir.' [Vocal Score] Edited, and arranged, and with English text by W.G. Whittaker. -London: Oxford University Press, 1928. 38p. (= J.S. Bach's church cantata No. 133) [BWV 133] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 133 | c 1928 |
38p |
|
| 56. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'King of Heaven, be Thou welcome.' 'Himmelskönig, sei willkommen.' [Vocal Score] Edited, arranged and with English Text by W. G. Whittaker - London: Oxford University Press, [1928] [vi], 55p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 182) [BWV 182] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 182 | 1928 |
55p |
|
| 57. | [Whittaker, William Gillies] | Some Problems in the Performance of Bach's Church Cantatas. [paper read at Musical Association held at Central Hall, Westminster, 10 January] |
MTimes |
69 | 1024 | Jun 1928 |
544-545 |
|
| 58. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Chorale from church cantata no.137: Praise to the highest: Lobe den Herren / J. S. Bach [vocal score] arranged and edited by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1928] 6p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1437) [BWV 137/5] |
OxfordChoralSongs |
| 1437 | c 1928 |
6p |
|
| 59. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Lord Christ above: chorale from church cantata no.166, 'Wo gehest du hin' / J. S. Bach [vocal score] arranged and edited by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1928] 5p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1438) [BWV 166/3] |
OxfordChoralSongs |
| 1438 | c 1928 |
5p |
|
| 60. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Duet: Et misericordia = And his mercy, from the Magnificat / J.S. Bach [vocal score] arranged and edited by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1928] 7p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1439) [BWV 243/7] |
OxfordChoralSongs |
| 1439 | c 1928 |
7p |
|
| 61. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Aria, Et exultavit = My soul rejoices: from the Magnificat / J.S. Bach [score] arranged and edited by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1928] 6p. (= Oxford choral songs from the old masters, no. 1440) [BWV 243/2] |
OxfordChoralSongs |
| 1440 | c 1928 |
6p |
|
| 62. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Love, ye faithful: aria from church cantata no.76 / J. S. Bach [vocal score] arranged and edited by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1928] 5p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1441) [BWV 76/12] |
OxfordChoralSongs |
| 1441 | c 1928 |
5p |
|
| 63. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Chorale from Church cantata no.147: Herz und Mund und That und Leben = Jesu joy of man's desiring = Wohl mir, dass ich Jesum habe / J.S. Bach [vocal score] edited by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1928] 3p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1443) [BWV 147/6] |
OxfordChoralSongs |
| 1443 | c 1928 |
3p |
|
| 64. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SINFONIA FROM THE EASTER ORATORIO Kommt, eilet und laufet. FIRST MOVEMENT / J. S. BACH Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1928. 14p. (= Oxford orchestral series, O 55) [BWV 249/1] |
OxfordOrchSer |
| 55 | 1928 |
14p |
|
| 65. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SINFONIA FROM THE EASTER ORATORIO Kommt, eilet und laufet. SECOND MOVEMENT / J. S. BACH edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1928. 3p. (= Oxford orchestral series, O56) [BWV 249] |
OxfordOrchSer |
| 56 | 1928 |
3p |
|
| 66. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Jesu, joy of man's desiring' = 'Wohl mir, dass ich Jesum habe': Chorale from Church Cantata no.147, 'Herz und Mund und That und Leben' / J.S. Bach arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1928. 4p. (= Oxford orchestral series, 57) [BWV 147/6] |
OxfordOrchSer |
| 57 | 1928 |
4p |
|
| 67. | Whittaker, William Gillies (ed.) | SECOND SINFONIA FROM CHURCH CANTATA No. 35 'Geist und Seele wird verwirret' / [J. S. Bach] Edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1928. 6p (= Oxford orchestral series, 60) [BWV 35/5] |
OxfordOrchSer |
| 60 | 1928 |
6p |
|
| 68. | Whittaker, William Gillies (arr.) | Pastorella / J. S. Bach. arranged for pianoforte solo by W. G. Whittaker. c1929. 12p. [BWV 590] |
|
| | 1929 |
12p |
|
| 69. | Whittaker, William Gillies; Wiseman, Herbert; Wishart, J. (eds.) | The Clarendon classical song books. Volume II. [Voice-part edition] Edited by W. Gillies Whittaker, Herbert Wiseman and J. Wishart. - London: Oxford University Press, [c.1929] 30p. [The melodies to sixteen songs by Campian, Handel, J.S. Bach, Mozart, Schubert, Sterndale Bennett, Cornelius, Brahms, Bainton, Frank Bridge, Judd, Whittaker, and Sam Arnold; together with eleven traditional songs arranged by the editors] |
|
| | c 1929 |
30p |
|
| 70. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Chorale Prelude, 'Wir Glauben all'in eimem Gott, Vater' = 'We all believe in one God the Father' / J. S. Bach. Arranged for Pianoforte Solo. By W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. 3p. [BWV 740] |
|
| | 1929 |
3p |
|
| 71. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Aria from the Pastorella arr. for pianoforte solo by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. 4p. [BWV 590/3] |
|
| | 1929 |
4p |
|
| 72. | Whittaker, William Gillies; Wiseman, Herbert; Wishart, J. (eds.) | The Clarendon classical song books. Volume II. [Piano edition] Edited by W. Gillies Whittaker, Herbert Wiseman and J. Wishart. - London: Oxford University Press, [c.1929] 58p. [The melodies and accompaniments to sixteen songs by Campian, Handel, J.S. Bach, Mozart, Schubert, Sterndale Bennett, Cornelius, Brahms, Bainton, Frank Bridge, Judd, Whittaker, and Sam Arnold; together with eleven traditional songs arranged by the editors] |
|
| | c 1929 |
58p |
|
| 73. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Jesu, joy of man's desiring from cantata No. 147 / J. S. Bach. [Arr. and ed. by] W. Gillies Whittaker. [Klavierauszug] - London: Oxford Univ. Press, c1929 (Renewed in USA 1957) 8p. ISBN: 0-19-353040-6. (= Oxford Choral Music) [BWV 147/6] |
|
| | 1929 |
8p |
|
| 74. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Ah how fleeting.' 'Ach wie flüchtig, ach wie nichtig.' [Vocal Score] arranged and edited by W. G. Whittaker; English text by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, [1929] 30p. (= J.S. Bach's Church Cantata No. 26) [BWV 26] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 26 | 1929 |
30p |
|
| 75. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Why Art Cast Down Within Me?' 'Was willst du dich betrüben.' Edited and arranged by W. G. Whittaker. The English words by C. Sanford Terry. - London: Oxford University Press, 1929. 28p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 107) [BWV 107] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 107 | 1929 |
28p |
|
| 76. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Take what thine is, and go thy way.' 'Nimm, was dein ist, und gehe hin.' [Vocal Score.] Ed. & arr. W. G. Whittaker. English by C. S. Terry. - London: Oxford University Press, [c.1929] 24p. (= J. S. Bach's Church Cantata No. 144) [BWV 144] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 144 | c 1929 |
24p |
|
| 77. | Whittaker, William Gillies | Notes on Bach's Orchestration. |
Consort |
1 | | Oct 1929 |
1-4 |
|
| 78. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Now I know that Thou art loving = 'Nawr mi wn mai cariad ydwyt (Nun, ich weiss, du wirst mir stillen): the final chorus of Church Cantata no.105 arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1929. 4p. (= Bach's Extended Chorales, 10) [BWV 105/6] |
ExtendedChorales |
| 10 | 1929 |
4p |
|
| 79. | Whittaker, William Gillies (ed.) | So let me sing God's praises = Rhof glod i Dduw gan hynny (Herr, gieb, dass ich dein' Ehre): the final chorus of Church Cantata no.107, 'Was willst du dich betru?ben', for the seventh Sunday after Trinity (c.1735). arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1929. 6p. (= Bach's Extended Chorales, 11) [BWV 107/7] |
ExtendedChorales |
| 11 | 1929 |
6p |
|
| 80. | Whittaker, William Gillies (ed.) | With praises unto God = Mae llysoedd Nef yn llawn (Dem wir das Heilig itzt): the final chorus of Church Cantata no.129. arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1929. 5p. (= Bach's Extended Chorales, 12) [BWV 129/5] |
ExtendedChorales |
| 12 | 1929 |
5p |
|
| 81. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Alleluja! = Haleliwia: The final chorus of church cantata No. 142 / Bach [Kuhnau?] arr. [for SATB chorus and organ/piano accompaniment] & ed. W. G. Whittaker. Welsh version by R. Williams Parry & E. T. Davies. English text by C. S. Terry. - London: Oxford University Press, 1929. 5p. (= Bach's extended chorales, 13) [BWV 142 (Anh. II)] |
ExtendedChorales |
| 13 | 1929 |
5p |
|
| 82. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Jesu, Joy of man's desiring = Iesu, drud ddifyrrwch dynion (Wohl mir, dass ich Jesum habe) from Church cantata no.147 Herz und Mund und That und Leben / [J.S. Bach] arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1929. 8p. (= Bach's Extended Chorales, 14) [BWV 147/6] |
ExtendedChorales |
| 14 | 1929 |
8p |
|
| 83. | Whittaker, William Gillies (ed.) | All glory, thanks, and blessing = Gogoniant ac anrhydedd (Sei lob und Preis mit Ehren): the final chorus of Church Cantata no.92 arranged [for SATB chorus and organ/piano accompaniment] and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1929. 11p. (= Bach's Extended Chorales, 15) [BWV 92/9] |
ExtendedChorales |
| 15 | 1929 |
11p |
|
| 84. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Our foes press on us far wide = Mae grym gelynion ar bob tu (Augspreeen sie den Rachen weit): the fifth movement from Church Cantata no.178 arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1929. 7p. (= Bach's Extended Chorales, 16) [BWV 178/5] |
ExtendedChorales |
| 16 | 1929 |
7p |
|
| 85. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Lord, we give praise to Thee = Ti, Iôr a folwn ni (Herr Gott, dich loben wri): the second movement of Church Cantata no.190 arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1929. 5p. (= Bach's Extended Chorales, 18) [BWV 190/2] |
ExtendedChorales |
| 18 | 1929 |
5p |
|
| 86. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Why art cast down within me? = Pa ofn yw hwn, fy nghalon (Was willst du dich betrüben): the first chorus of Church Cantata no.107 arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1929. 7p. (= Bach's Extended Chorales, 19) [BWV 107/7] |
ExtendedChorales |
| 19 | 1929 |
7p |
|
| 87. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Who hopes in God = Yr hwn obeithia (Wer hofft in Gott); the final chorus of Church Cantata no.109 arranged and edited by W. G. Whittaker; English words by C. S. Terry; Welsh version by R. Williams Parry and E. T. Davies. - London: Oxford University Press, 1929. (= Bach's Extended Chorales, 20) [BWV 109/6] |
ExtendedChorales |
| 20 | 1929 |
16p |
|
| 88. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Aria: My heart, ever faithful = Mein gläubiges Herze: from Church Cantata no.68 Also hat Gott die Welt geliebt / J.S. Bach [vocal score] arranged and edited by W.G. Whittaker. [caption note: 'This popular Aria was a reconstruction and expansion ... of a short song in a hunting cantata, Was mir behagt (English edition: Birthday cantata, The chase)'] - London: Oxford University Press, 1929. 6p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1455) [BWV 68/2] |
OxfordChoralSongs |
| 1455 | 1929 |
6p |
|
| 89. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Lord, wide as the Heaven above': Soprano Aria from Church Cantata No. 17 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 1) [BWV 17/3] |
OxfordSerBachArias |
| 1 | 1929 |
|
|
| 90. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Thereupon one of the Lepers', 'Lord, Blessings rich in plenty come from Thee': Tenor Recitative and Aria from Church Cantata No. 17 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 2) [BWV 17/5] |
OxfordSerBachArias |
| 2 | 1929 |
|
|
| 91. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Lord Jesus, draw me unto Thee': Contralto Aria from Church Cantata No. 22. ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 3) [BWV 22/2] |
OxfordSerBachArias |
| 3 | 1929 |
|
|
| 92. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'O Treasure of Treasures': Tenor Aria from Church Cantata No. 22 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 4) [BWV 22/4] |
OxfordSerBachArias |
| 4 | 1929 |
|
|
| 93. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'O longed-for Day!', 'Prince eternal': Bass Recitative and Aria from Church Cantata No. 31 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 5) [BWV 31/3-4] |
OxfordSerBachArias |
| 5 | 1929 |
|
|
| 94. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'He who would in Christ be living': Tenor Aria from Church Cantata No. 31 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 6) [BWV 31/6] |
OxfordSerBachArias |
| 6 | 1929 |
|
|
| 95. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'As Members by their Head are guided', 'Life's last Moment': Soprano Recitative and Aria from Church Cantata No. 31 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 7) [BWV 31/7-8] |
OxfordSerBachArias |
| 7 | 1929 |
|
|
| 96. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Little Worth is found on Earth': Soprano Aria from Church Cantata No. 64 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 8) [BWV 64/5] |
OxfordSerBachArias |
| 8 | 1929 |
|
|
| 97. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Of this world I ask for nought': Contralto Aria from Church Cantata No. 64 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 9) [BWV 64/7] |
OxfordSerBachArias |
| 9 | 1929 |
|
|
| 98. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Never Jesus will I leave': Bass Aria from Church Cantata No. 98 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 11) [BWV 98/5] |
OxfordSerBachArias |
| 11 | 1929 |
|
|
| 99. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Thoughts fearful and haunting': Soprano Aria from Church Cantata No. 105 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 12) [BWV 105/3] |
OxfordSerBachArias |
| 12 | 1929 |
|
|
| 100. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'If my Lord Jesus only deigns to love me': Tenor Aria from Church Cantata No. 105 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 13) [BWV 105/5] |
OxfordSerBachArias |
| 13 | 1929 |
|
|
| 101. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Thou Son of Man': Tenor Aria from Church Cantata No. 121 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 14) [BWV 121/2] |
OxfordSerBachArias |
| 14 | 1929 |
|
|
| 102. | Whittaker, William Gillies | 'John filled with Joy': Bass Aria from Church Cantata No. 121 'Lord Christ, we now thy praises sing' / J. S. Bach Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [1929] 13p. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 15) [BWV 121] |
OxfordSerBachArias |
| 15 | 1929 |
13p |
|
| 103. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'We Mortals': Bass Aria from Church Cantata No. 122, 'Sing we the birth' / J. S. Bach London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 16) [BWV 122/2] |
OxfordSerBachArias |
| 16 | 1929 |
|
|
| 104. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Be glad': Contralto Aria from Church Cantata No. 133 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 17) [BWV 133/2] |
OxfordSerBachArias |
| 17 | 1929 |
|
|
| 105. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'How sweetly ringing in my Hearing': Soprano Aria from Church Cantata No. 133 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 18) [BWV 133/4] |
OxfordSerBachArias |
| 18 | 1929 |
|
|
| 106. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Lo, I come', 'Great Thy Love, Lord': Bass Recitative and Aria from Church Cantata No. 182 'King of heaven, be thou welcome'] / J. S. Bach. Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. 9p. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 19) [BWV 182/3-4] |
OxfordSerBachArias |
| 19 | 1929 |
9p |
|
| 107. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Lowly bend before the Saviour': Contralto Aria from Church Cantata No. 182 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 20) [BWV 182/5] |
OxfordSerBachArias |
| 20 | 1929 |
|
|
| 108. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Jesu, Paths of Weal and Woe': Tenor Aria from Church Cantata No. 182 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 21) [BWV 182/6] |
OxfordSerBachArias |
| 21 | 1929 |
|
|
| 109. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Comfort sweet, Lord Jesus comes' = 'Süsser Trost, mein Jesus kommt': Soprano Aria from church cantata No.151 of the same title / J.S. Bach English text by C. S. Terry. Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. [1]-7p. (= The Oxford Series of Bach Arias, 22) [BWV 151/1] |
OxfordSerBachArias |
| 22 | 1929 |
7p |
|
| 110. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'As rapid, rushing rivulets': Tenor Aria from Church Cantata no.26 'Ah, how fleeting' (= Ach wie flüchtig, ach wie nichtig) / J. S. Bach arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1929] 11p. (= The Oxford series of Bach arias, no.24) [BWV 26/2] |
OxfordSerBachArias |
| 24 | 1929 |
11p |
|
| 111. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'The Riches and Treasures': Bass Aria from Church Cantata No. 26, 'Ah, how fleeting' (= Ach wie flüchtig, ach wie nichtig) / J. S. Bach. Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. 10p. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 25) [BWV 26/4] |
OxfordSerBachArias |
| 25 | 1929 |
10p |
|
| 112. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Yea, God no Man forsaketh', 'Upon His Strength relying': Bass Recitative and Aria from Church Cantata No. 107 'Why art cast down within me' (Was willst du dich betrüben) / J.S. Bach Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. 9p. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 26) [BWV 107/2-3] |
OxfordSerBachArias |
| 26 | 1929 |
9p |
|
| 113. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Hell's despite, nay, nor Satan': Tenor Aria from Church Cantata no.107, 'Why art cast down within me' / J. S. Bach Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. 7p. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 27) [BWV 107/4] |
OxfordSerBachArias |
| 27 | 1929 |
7p |
|
| 114. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'For his ends God designed thee': Soprano Aria from Church Cantata no.107, 'Why art cast down within me' / J. S. Bach Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. 6p (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 28) [BWV 107/5] |
OxfordSerBachArias |
| 28 | 1929 |
6p |
|
| 115. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Myself to God resigning': Tenor Aria from Church Cantata no.107, 'Why art cast down within me' / J. S. Bach Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. 6p. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 29) [BWV 107/6] |
OxfordSerBachArias |
| 29 | 1929 |
6p |
|
| 116. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'O sweet Content': Soprano Aria from Church Cantata No. 144 ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1929. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 31) [BWV 144/5] |
OxfordSerBachArias |
| 31 | 1929 |
|
|
| 117. | Whittaker, William Gillies; Wiseman, Herbert; Wishart, J. (eds.) | The Clarendon classical song books. Volume VI. [Piano edition] Edited by W. Gillies Whittaker, Herbert Wiseman and J. Wishart. - London: Oxford University Press, [c.1930] 55p. [The melodies and accompaniments to two traditional songs arranged by the editors and one arranged by E.T. Davies; five songs by Byrd, Bach, Mozart, Brahms, Delius; one traditional two-part song and four others by Peerson, Purcell, Gluck, and Gordon Slater; three rounds by Haydn, Mozart and Beethoven] |
|
| | c 1930 |
55p |
|
| 118. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Now hath the Grace and the Strength.' = 'Weithion trwy ras a thrwy rym a thrwy nerth.' 'Nun ist das Heil und die Kraft.' [vocal score] Trefnwyd gan W. G. Whittaker. Geiriau Cymraeg gan R. Williams Parry. Geiriau Saesneg gan C. S. Terry. [English ; German ; Welsh] - London: Oxford University Press, 1930. (= J. S. Bach's Church Cantata Rhif 50) [BWV 50] |
ChurchCantata(Whittaker) |
| 50 [var] | 1930 |
|
|
| 119. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Now Comfort take, good Christians all ... Chorale. [Ach, lieben Christen, seid getrost. Wir wachen oder schlafen ein; Vocal Score.] English words by C. S. Terry ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. Tonic Sol-fa translation by H. J. Timothy. - London: Stainer & Bell, [1930] (= Stainer & Bell's collection of arias, duos and chorales, no. 15) [BWV 114/7] |
CollAriaDuoChorale(Stainer) |
| 15 | 1930 |
|
|
| 120. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Lord Jesu Christ, pure Source of Good ... Chorale. [Herr Jesu Christ, du höchstes Gut. Stärk' mich mit deinem Freudengeist; Vocal Score.] English words by C. S. Terry ... Arranged and edited by W. G. Whittaker. Tonic Sol-fa translation by H. J. Timothy. - London: Stainer & Bell, [1930] (= Stainer & Bell's collection of arias, duos and chorales, no. 16) [BWV 113/8] |
CollAriaDuoChorale(Stainer) |
| 16 | 1930 |
|
|
| 121. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Four Original Chorales. [Vocal Score.] English texts by A. G. Latham. Arranged and edited by W. G. Whittaker. Tonic Solfa translation by H. J. Timothy. - London: Stainer & Bell, [1930] (= Stainer & Bell's collection of arias, duos and chorales, no. 17) [BWV 439, 443, 453, 462] |
CollAriaDuoChorale(Stainer) |
| 17 | 1930 |
|
|
| 122. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Five Original Chorales. [Vocal Score.] English texts by A. G. Latham. Arranged and edited by W. G. Whittaker. Tonic Solfa translation by H. J. Timothy. - London: Stainer & Bell, [1930] (= Stainer & Bell's collection of arias, duos and chorales, no. 18) [BWV 469, 470, 478, 494] |
CollAriaDuoChorale(Stainer) |
| 18 | 1930 |
|
|
| 123. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Jesu, joy of man's desiring = Iesu, drud ddifyrrwch dynion (Wohl mir, dass ich Jesum habe): from church cantata no.147, 'Herz und Mund und That und Leben' [vocal score] arranged for treble voices in unison and edited by W. Gillies Whittaker. Welsh version by R. Williams Parry and E.T. Davies. - London: Oxford University Press, [1930] 6p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1495) [BWV 147/6] |
OxfordChoralSongs |
| 1495 | 1930 |
6p |
|
| 124. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Four Chorales from the Schemelli Gesang-Buch. ... Arranged for voice and piano and edited by W. Gillies Whittaker, English texts by Albert C. Latham. London, Oxford University Press, c1930. 8 pp., 26 cm. (The Oxford Choral Songs from the Old Masters, No. 1506) |
OxfordChoralSongs |
| 1506 | 1930 |
8p |
|
| 125. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Thirty-five Chorale Preludes / J.S. Bach. Book 4. Arranged and edited for Pianoforte by W. Gillies Whittaker in four books with English and German Analytical Notes. - London: Oxford University Press, 1931. xi, 20p. [24. Lobt Gott, ihr Christen allzugleich ; 25. Fughetta super: Nun komm' der Heiden Heiland ; 26. O Lamm Gottes, unschuldig. 2 versus. ; 27. Vater unser im Himmelreich. Prelude I. ; 28. Vater unser im Himmelreich. Prelude II. ; 29. Vom Himmel hoch da komm' ich her ; 30. Wer nur den lieben Gott lasst walten. Prelude I. ; 31. Wer nur den lieben Gott lasst walten. Prelude II. ; 32. Wer nur den lieben Gott lasst walten. Prelude III. ; 33. Fughetta super: Wir glauben all' an einen Gott, Schöpfer. - BWV 732, 699, 656, 683, 683a, 701, 691, 690, Anh.II 79, 681] |
|
| | 1931 |
xi, 20p |
|
| 126. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Thirty-five Chorale Preludes / J.S. Bach. Book 2. Arranged and edited for Pianoforte by W. Gillies Whittaker in four books with English and German Analytical Notes. - London: Oxford University Press, 1931. xii, 19p. [8. Christ, unser Herr, zum Jordan kam ; 9. Futhetta super: Christum wir sollen loben schon (or Was fürcht'st du, Feind Herodes, sehr) ; 10. Fughetta super: Dies sind die heil'gen zehn Gebot ; 11. Gelobst sei'st du, Jesu Christ ; 12. Fughetta super: Gelobet sei'st du, Jesu Chris ; 13. Fughetta super: Gottes Sohn ist kommen ; 14. Fughetta super: Herr Christ, der ein'ge Gottes-Sohn ; 15. Fughetta super: In dich hab' ich gehoffet, Herr ; 16. In dulci jubilo; BWV 685, 696, 679, 722, 697, 703, 698, 712, 729] |
|
| | 1931 |
xii, 19p |
|
| 127. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Thirty-five Chorale Preludes / J.S. Bach. Book 3. Arranged and edited for Pianoforte by W. Gillies Whittaker in four books with English and German Analytical Notes. - London: Oxford University Press, 1931. xii, 23p. [17. Fantasia sopra: Jesu, meine Freude ; 18. Jesu, meine Zuversicht ; 19. Jesus Christus, unser Heiland, der von uns ; 20. Fuga Super: Jesus Christus, unser Heiland, der von uns ; 21a. Kyrie, Gott Vater in Ewigkeit ; 21b. Christ, aller Welt Trost ; 21c. Kyrie, Gott heiliger Geist ; 22. Liebster Jesu, wir sind hier ; 23. Fughetta super: Lob sei dem allmachtigen Gott - BWV 713, 728, 666, 689, 672, 673, 674, 706, 704] |
|
| | 1931 |
xii, 23p |
|
| 128. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Thirty-five Chorale Preludes / J.S. Bach. Book 1. Arranged and edited for Pianoforte by W. Gillies Whittaker in four books with English and German Analytical Notes. - London: Oxford University Press, 1931. xii, 24p. [1. Allein Gott in der Höh' sei Ehr'. Prelude I. ; 2. Allein Gott in der Höh' sei Ehr'. Prelude II. ; 3. Allein Gott in der Höh' sei Ehr'. Prelude III. ; 4. Fughetta super: Allein Gott in der Höh' sei Ehr ; 5. Aus tiefer Noth Schrei' ich zu dir ; 6. Christ lag in Todes Banden ; 7. Fantasia sopra: Christ lag in Todesbanden; BWV 711, 717, 675, 677, 687, 718, 695] |
|
| | 1931 |
xii, 24p |
|
| 129. | Whittaker, William Gillies (ed.) | A short passion: (from St Matthew's Gospel) / Johann Sebastian Bach. [vocal score] arranged and edited by W. Gillies Whittaker; English text by C. Sanford Terry; Welsh text by E. T. Davies and Gwilym Williams. - London: Oxford University Press, [1931]. xxiii, 135p. [BWV 244] |
|
| | 1931 |
xxiii, 135p |
|
| 130. | Whittaker, William Gillies | The 'St. Matthew' Passion. Letters to the Editors [on Frank Howes' article] |
MTimes |
72 | 1060 | Jun 1931 |
541 |
|
| 131. | Whittaker, William Gillies (arr.) | Jesu, joy of man's desiring = Iesu, drud ddifyrrwch dynion (Wohl mir, dass ich Jesum habe): from Church Cantata No. 147, Herz und Mund und That unb Leben / J.S. Bach [vocal score] arr. 2-pt female voices by W.G. Whittaker. English by R. Bridges. Welsh version by R. Williams Parry and E.T. Davies. - London: Oxford University Press, c1931. 6p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1518) [BWV 147/6] |
OxfordChoralSongs |
| 1518 | 1931 |
6p |
|
| 132. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Jesu, joy of man's desiring = Iesu, drud ddifyrrwch dynion (Wohl mir, dass ich Jesum habe): from church cantata no.147, 'Herz und Mund und That und Leben'. [vocal score] arr. for three-part female voices by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1931] 8p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1519) [BWV 147/6] |
OxfordChoralSongs |
| 1519 | c 1931 |
8p |
|
| 133. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Murmur not / J. S. Bach. [vocal score] arranged and edited by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1931] 8p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1527) [BWV 144/2] |
OxfordChoralSongs |
| 1527 | c 1931 |
8p |
|
| 134. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'Murmur not, O my Soul': Alto Aria from Church Cantata No. 144 'Take what thine is and go thy way' / J. S. Bach. Arranged and edited by W. G. Whittaker. - London: Oxford University Press, 1931. (= The Oxford Series of Bach Arias, No. 30) [BWV 144/2] |
OxfordSerBachArias |
| 30 | 1931 |
|
|
| 135. | Whittaker, William Gillies; Wiseman, Herbert; Wishart, J. (eds.) | The Clarendon classical song books. Volume IIA. [Piano edition] Edited by W. Gillies Whittaker, Herbert Wiseman and J. Wishart. - London: Oxford University Press, [c.1932] 62p. [The melodies and accompaniments to ten songs by Bach, T.A. Arne, Schubert, Schumann, Whittaker, Brook, Taylor Maynard Grover; together with ten folksongs arranged by the editors, a folksong arranged by Brahms, and four unaccompanied traditional rounds] |
|
| | c 1932 |
62p |
|
| 136. | Whittaker, William Gillies (arr.) | Choral prelude: 'Wir glauben all' in einem Gott, Vater' = 'We all believe in one God, the Father' / J. S. Bach. For Harriet Cohen. Arranged for Pianoforte by W. Gilles Whittaker. [BWV 740] |
[ce]BachBookForCohen |
| 12 | 1932 |
31-32 |
|
| 137. | Whittaker, William Gillies | The Art of Accompaniment from a Thorough-Bass. |
MTimes |
73 | 1067, 1068 | Jan, Feb 1932 |
32-34; 123-125 |
|
| 138. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Bach's four-part Chorals. Arranged for Male Voices by W. G. Whittaker. - New York, etc: C. Fischer, 1934. |
|
| | 1934 |
|
|
| 139. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Jesu, Joy of man's desiring. [Vocal Score] arr. TTBB by W.G. Whittaker. - [S.l.]: O.U.P., c.1935. Best.-Nr.: OCS1625. ISBN: 0193408929. [BWV 147] |
|
| | 1935 |
|
|
| 140. | Whittaker, William Gillies; Wiseman, Herbert; Wishart, J. (eds.) | The Clarendon aria books, Volume I. [Voice-part edition] edited by W. Gilllies Whittaker, Herbert Wiseman and J. Wishart.. - London: Oxford University Press, [c.1935] 33p. [The melodies to fourteen songs by Purcell, J.S. Bach, Handel, Benedetto Marcello, Gluck and Mozart] |
|
| | c 1935 |
33p |
|
| 141. | Whittaker, William Gillies; Wiseman, Herbert; Wishart, J. (eds.) | The Clarendon classical song books. Volume I. [Piano edition] Edited by W. Gillies Whittaker, Herbert Wiseman and J. Wishart. - London: Oxford University Press, [c.1935] 61p. [The melodies and accompaniments to sixteen songs by Dowland, Campian, Purcell, J.S. Bach, Handel, Haydn, Mozart, Schubert, Schumann, Brahms] |
|
| | c 1935 |
61p |
|
| 142. | Whittaker, William Gillies (arr.) | Wachet auf, ruft uns die Stimme (Sleepers wake) / J. S. Bach Arranged for Two Pianofortes by W. Gillies Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1935] 12,12p. (= The two-piano series, 11) [BWV 140] |
2PianoSer |
| 11 | c 1935 |
12, 12p |
|
| 143. | Whittaker, William Gillies | The Bachs and Eisenach. |
MQ |
21 | 2 | Apr 1935 |
132-142 |
|
| 144. | Whittaker, William Gillies (arr.) | PASTORAL SYMPHONY from the Christmas Oratoril / J. S. BACH Arranged for string and optional continuo and edited by W. GILLIES WHITTAKER. - London: Oxford University Press, c1936. 8p. [BWV 248/10] |
|
| | 1936 |
8p |
|
| 145. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Schlage doch = Strike, O bell: church cantata no.53 / J. S. Bach. Arranged and edited by W. Gillies Whittaker.. - London: Oxford University Press, [c.1936] 8p. [BWV 53 (Anh. II)] |
[ChurchCantata(Whittaker)] |
| 53 | c 1936 |
8p |
|
| 146. | Whittaker, William Gillies | Orchestral Influences in the Preludes of Bach's '48'. |
MTeacherPianoStudent |
15 | | Sep, Oct, Dec 1936 |
|
periodical and vol are conjecture |
| 147. | Whittaker, William Gillies | A Pilgrimage through the Church Cantatas of J. S. Bach. Correction in MTimes lxxvii/1123 (Sept 1936) 833. - repr. in Collected essays. London: Oxford University Press, 1940; repr. Freeport, N.Y.: Books for Libraries Press, [1970]. x, 235p. |
MTimes |
77 | 1119, 1120, 1121 | May, June, Jul 1936 |
401-404; 501-504, 603-607 |
|
| 148. | Whittaker, William Gillies | Bach, Handel, and Robinson. |
MTimes |
77 | 1123 | Sep 1936 |
787-793 |
|
| 149. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Schlage doch = Strike, O bell: church cantata no.53 / J. S. Bach [vocal score] arranged and edited by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1936] 8p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1634) [BWV 53 (Anh. II)] |
OxfordChoralSongs |
| 1634 | c 1936 |
8p |
|
| 150. | Whittaker, William Gillies (ed.) | PASTORAL SYMPHONY from the Christmas oratorio / J. S. BACH. Arranged for strings and optional continuo and edited by W. Gillies Whittaker. - London: Oxford University Press, 1936. 8p. (= Oxford orchestral series, 109) [BWV 248/10] |
OxfordOrchSer |
| 109 | 1936 |
8p |
|
| 151. | Whittaker, William Gillies | Bach and the Bassoon. Letters to the Editor. [Response to an article 'The Loud Bassoon' by John Wilgress in MTimes lxxviii/1133 (Jul 1937) 597-599.] |
MTimes |
78 | 1134 | Aug 1937 |
741 |
|
| 152. | Whittaker, William Gillies (ed.) | A Christmas Sequence arr. & ed. by W.G. Whittaker for mixed voices. [Vocal Score] - London: Oxford University Press, [c.1937]. (= Oxford Choral Songs, 1639) [BWV 243, supp. A-C] |
OxfordChoralSongs |
| 1639 | c 1937 |
|
|
| 153. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Come now, Saviour of Mankind: Cantata for Female Voices / J. S. Bach compiled from various church sonatas; arranged and edited by W.G. Whittaker; English text by Albert G. Latham. - London: Stainer & Bell, 1939. v, 45p. Pl.-Nr.: S. & B. 4967. |
|
| | 1939 |
v, 45p |
|
| 154. | Whittaker, William Gillies (ed.) | Village gossip by J.S. Bach [vocal score] operetta (or cantata) for female voices adapted from the Peasant Cantata by W.G. Whittaker. - London: Oxford University Press, [c.1939] 64p. (= The Oxford choral songs from the old masters / general editor W.G. Whittaker, no.1651) [BWV 212] |
OxfordChoralSongs |
| 1651 | c 1939 |
64p |
|
| 155. | Whittaker, William Gillies | The Bachs and Eisenach. |
[ce]CollectedEssays |
| | 1940 |
|
|
| 156. | Whittaker, William Gillies | Collected Essays. London: Oxford Univ. Press, 1940. 6 ll, 235p. |
[ce]CollectedEssays |
| | 1940 |
235p |
|
| 157. | Whittaker, William Gillies | A Lost Bach Magnificat. |
MLetters |
21 | 4 | Oct 1940 |
312-318 |
|
| 158. | Whittaker, William Gillies (ed.) | 'SHEEP MAY SAFELY GRAZE' ('Schafe können sicher weiden'): ARIA FROM SECULAR CANTATA No. 208 'Was mir behagt' / J. S. BACH Arranged for Strings, with two optional Flutes and optional Pianoforte by W. G. Whittaker. Score, etc. - London: Oxford University Press, 1943. 6p. (= Oxford orchestral series, O 127) [BWV 208/9] |
OxfordOrchSer |
| 127 | 1943 |
6p |
|
| 159. | Whittaker, William Gillies | The Cantatas of Johann Sebastian Bach. Sacred and Secular. [Edited and revised by Harold Thompson.] 2 Vols. London, N.Y.: Oxford Univ Press. 1959. R/1964. xiv, 717; 754p - R/1978 (paperback edn) |
|
| | 1959 |
xvi, 717p; 754p |
|